Question 1

Pourquoi travailler avec une diététiste?

Accepted Answer

Une diététiste professionnelle (Dt.p.) fournit un soutien nutritionnel personnalisé et fondé sur des données probantes pour vous aider à améliorer votre santé, à vous sentir mieux et à atteindre vos objectifs, sans régimes restrictifs.
1. Amélioration des résultats de santé : travailler avec un diététiste peut aider à réduire la tension artérielle, le cholestérol et l’A1C, à gérer les problèmes digestifs et à soutenir des affections telles que le SOPK, la NAFLD et les maladies rénales.
2. Soutien personnalisé : contrairement aux conseils génériques en ligne, les diététiciens adaptent leurs recommandations à vos besoins, à votre style de vie et à vos objectifs.
3. Soins fiables et réglementés : En Ontario, seuls les diététistes agréés sont titulaires d'un permis et sont responsables devant un ordre professionnel. Pour en savoir plus, consultez le site unlockfood.ca.(https://www.unlockfood.ca/fr/Articles/Foire-aux-questions/Qu%e2%80%99est-ce-qu%e2%80%99un(e)-dietetiste-professionnel(le).aspx?aliaspath=%2fen%2fArticles%2fAbout-Dietitians%2fWhat-is-a-Registered-Dietitian)

Question 2

Quelle est la différence entre un diététiste et un nutritionniste au Canada?

Accepted Answer

La principale différence réside dans la réglementation, la formation et le champ d'exercice. Les diététistes professionnels (D.P.) sont des professionnels de la santé réglementés. Ils suivent des programmes universitaires accrédités, une formation pratique et doivent être inscrits auprès d'un organisme de réglementation provincial (https://www.dietitians.ca/Become-a-Dietitian/Education-and-Training/Regulatory-colleges-and-registration-to-practice?lang=fr-CA), comme l' Ordre des diététistes de l'Ontario (https://collegeofdietitians.org/fr/). Les D.P. sont qualifiés pour fournir des thérapies nutritionnelles médicales , y compris le soutien aux maladies chroniques, et travaillent souvent en milieu clinique, communautaire et privé. Les nutritionnistes peuvent ne pas être réglementés selon la province, et leur formation et leurs qualifications peuvent varier considérablement. Bien que certains puissent offrir de précieux conseils généraux en nutrition, ils ne sont généralement pas formés ni autorisés à prodiguer des soins pour des problèmes médicaux complexes.
Apprenez-en davantage sur les diététistes.(https://www.unlockfood.ca/fr/Articles/Foire-aux-questions/Qu%e2%80%99est-ce-qu%e2%80%99un(e)-dietetiste-professionnel(le).aspx?aliaspath=%2fen%2fArticles%2fAbout-Dietitians%2fWhat-is-a-Registered-Dietitian)

Question 3

Quels types de conditions prenez-vous en charge ?

Accepted Answer

J'offre des services de consultation fondés sur des données probantes et tenant compte du poids pour diverses affections, notamment le diabète, l'hypertension, le syndrome du côlon irritable (SCI), les maladies inflammatoires chroniques de l'intestin (MICI), la NAFLD, les maladies rénales, le SOPK, et plus encore. Je suis les directives cliniques de sources comme Diabète Canada (https://www.diabetes.ca/). Consultez ma page Services (https://www.melissafortier-rd.com/fr/services)pour la liste complète.

Question 4

Quels sont vos heures d'ouverture et comment réserver ?

Accepted Answer

Je prends rendez-vous uniquement pour des consultations, disponibles en soirée en semaine. Pour connaître nos horaires d'ouverture, cliquez ici (https://www.melissafortier-rd.com/evening-appointments). Consultez mon site web et cliquez sur « Réserver (https://www.melissafortier-rd.com/book-now)» pour prendre rendez-vous.

Question 5

Comment puis-je me préparer à mon rendez-vous ?

Accepted Answer

Préparation au rendez-vous
 • Remplissez et soumettez tous les formulaires requis à l’avance.
 • Assurez-vous que votre appareil est chargé ou branché.
 • Soyez disponible 15 minutes avant et après votre rendez-vous.
 • Choisissez un espace calme, privé et bien éclairé.
 • Si quelqu'un d'autre doit se joindre à vous, assurez-vous qu'il soit disponible à l'heure prévue.
 • Pour les rendez-vous virtuels : assurez-vous d'une connexion internet stable. Si vous utilisez un téléphone ou une tablette, téléchargez l' application Practice Better (https://practicebetter.io/blog/mobile-app)(non requise pour les utilisateurs d'ordinateur).

Que faut-il apporter au rendez-vous
 • Carte d'assurance maladie. Si elle ne comporte pas de photo, apportez une pièce d'identité avec photo.
 • Lunettes ou appareils auditifs, si nécessaire.
 • Vos antécédents médicaux pertinents, y compris :
    • Problèmes de santé ou maladies actuels
    • Médicaments et suppléments
    • allergies alimentaires
    • Antécédents médicaux familiaux
    • Données de santé enregistrées (par exemple, poids, taille, glycémie, tension artérielle)
 • Stylo et papier ou autre méthode pour prendre des notes.

Question 6

À quoi puis-je m’attendre lors de mon premier rendez-vous avec un(e) diététiste?

Accepted Answer

Lors de votre premier rendez-vous avec moi (une diététiste professionelle en Ontario), nous passerons en revue :
 • Vos antécédents médicaux, vos médicaments actuels et vos suppléments
 • Analyses de laboratoire ou problèmes médicaux récents (le cas échéant)
 • Vos habitudes alimentaires, votre style de vie et vos préférences
 • Des questions, des défis ou des objectifs que vous avez
Cela permet de créer un plan nutritionnel personnalisé qui correspond à vos objectifs.

Question 7

Proposez-vous des consultations en personne ?

Accepted Answer

Je propose actuellement des consultations nutritionnelles par téléphone ou en ligne uniquement . Pour plus d'informations sur les options de consultation, n'hésitez pas à me contacter (https://www.melissafortier-rd.com/contact-dietician-sudbury). Si vous recherchez spécifiquement un accompagnement en personne, vous pouvez consulter d'autres diététiciens agréés près de chez vous via  Find a Dietitian,(https://members.dietitians.ca/Web/Web/Membership/Directory/Find_a_Dietitian_Directory.aspx?hkey=81abbd4d-e041-4223-8723-7af2d390f04c) HealthProfs (https://www.healthprofs.com/ca/members), Half Your Plate (https://www.halfyourplate.ca/directory/)et Lumino Santé (https://luminohealth.sunlife.ca/s/?language=en_US).

Question 8

Mes informations sont-elles sécurisées ?

Accepted Answer

Oui, la protection de votre vie privée est une priorité absolue. J'utilise Practice Better (https://www.practicebetter.io/), une plateforme sécurisée et chiffrée, entièrement conforme aux lois canadiennes sur la protection de la vie privée, notamment la LPRPS (https://www.ipc.on.ca/en/health-individuals/file-a-health-privacy-complaint/your-health-privacy-rights-in-ontario)et la LPRPDE (https://www.priv.gc.ca/en/privacy-topics/privacy-laws-in-canada/the-personal-information-protection-and-electronic-documents-act-pipeda/). Vos renseignements personnels sur la santé sont conservés en toute sécurité et accessibles uniquement par connexion sécurisée. Je respecte toutes les normes professionnelles et juridiques pour garantir la confidentialité de vos renseignements. 
Vous pouvez en lire plus dans mon Politique de confidentialité (https://www.melissafortier-rd.com/privacy-policy).

Question 9

Qu’est-ce que la LPRPS et comment mes renseignements sur la santé sont-ils protégés ?

Accepted Answer

La LPRPS est la loi ontarienne sur la protection des renseignements personnels sur la santé. Elle garantit la stricte confidentialité et la protection de vos données personnelles sur la santé. En tant que diététiste professionnelle en Ontario, je suis tenue de respecter la LPRPS pour garantir la confidentialité et la sécurité de vos renseignements. En savoir plus sur la LPRPS (https://www.ipc.on.ca/en/health-individuals/file-a-health-privacy-complaint/your-health-privacy-rights-in-ontario).

Question 10

À quoi m’attendre lors de mes séances virtuelles ?

Accepted Answer

Toutes les séances virtuelles se déroulent sur une plateforme vidéo privée et sécurisée intégrée à Practice Better, une plateforme sécurisée et entièrement conforme aux lois HIPAA, LPRPDE et PHIPA (https://trust.practicebetter.io/?utm_source=chatgpt.com), conçue pour les professionnels de la santé canadiens. Après votre réservation, vous recevrez un lien pour vous joindre à votre séance ; aucun téléchargement n'est requis. Vous pouvez utiliser votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur. Si vous utilisez un téléphone ou une tablette, téléchargez l' application Practice Better (https://practicebetter.io/blog/mobile-app). Connectez-vous 5 à 10 minutes à l'avance. Vous pourriez être placé en salle d'attente jusqu'à mon arrivée. En cas de bruit de fond, veuillez couper votre microphone lorsque vous ne parlez pas pour améliorer la qualité audio.

Question 11

Puis-je prendre rendez-vous avec un diététiste sans recommandation en Ontario ?

Accepted Answer

Oui, vous pouvez vous inscrire vous-même pour consulter un diététiste professionnel en Ontario. Certains régimes d'assurance peuvent exiger une recommandation médicale pour le remboursement ; vérifiez donc votre couverture.

Question 12

À quoi m'attendre lors de ma séance téléphonique ?

Accepted Answer

Soyez prêt à répondre à un appel, qui peut apparaître comme « inconnu » ou « bloqué ».

Question 13

Quelles informations personnelles collectez-vous ?

Accepted Answer

Je recueille uniquement les renseignements personnels nécessaires à la prestation de services nutritionnels sûrs, efficaces et éthiques. Cela peut inclure :
 • Votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone et votre adresse postale
 • Antécédents médicaux, habitudes de vie et préoccupations nutritionnelles (lorsqu'ils sont partagés volontairement)
 • Détails du rendez-vous, formulaires ou messages soumis via Practice Better
 • Informations de paiement (traitées de manière sécurisée via Practice Better Payments, optimisé par Stripe)
 • Interactions avec le site Web (par exemple, adresse IP, type de navigateur ou préférences en matière de cookies)
Toutes les informations relatives à la santé que vous partagez sont traitées de manière strictement confidentielle et stockées de manière sécurisée dans des systèmes conformes à la LPRPS et à la LPRPDE. Je ne vends jamais vos informations ni ne les utilise à des fins marketing sans votre consentement.

Question 14

Qui peut voir mes informations ?

Accepted Answer

Seule Mélissa Fortier, diététiste, a accès à votre dossier, sauf si vous nous autorisez par écrit à le partager avec un autre professionnel de la santé. Vos renseignements peuvent également être communiqués si la loi l'exige (par exemple, en cas de risque de préjudice grave ou de vérification).

Question 15

Comment utilisez-vous les e-mails et les messages ?

Accepted Answer

• J'utilise la messagerie sécurisée Practice Better pour toutes les communications cliniques (par exemple, les plans de soins ou les informations personnelles sur la santé).
 • Je peux utiliser le courrier électronique ordinaire uniquement pour des tâches administratives telles que des rappels de rendez-vous ou des reçus, avec votre consentement.
 • Les newsletters ou ressources par courrier électronique sont facultatives et nécessitent un consentement explicite.

Question 16

Comment puis-je commencer ?

Accepted Answer

Réservez un appel découverte (https://www.melissafortier-rd.com/fr/book-now-registered-dietitian)virtuel gratuit pour discuter de vos objectifs de santé et de la manière dont je peux vous soutenir, que vous soyez dans le Grand Sudbury ou ailleurs en Ontario.

Question 17

Puis-je réserver une consultation virtuelle avec une diététiste dans le Grand Sudbury?

Accepted Answer

J'offre des consultations virtuelles sécurisées en nutrition partout en Ontario, notamment à Sudbury, North Bay et Kirkland Lake. Les séances se déroulent sur Practice Better, une plateforme conforme à la LPRPS et à la LPRPDE ; aucun téléchargement n'est requis. Choisissez un rendez-vous vidéo ou téléphonique selon votre niveau de confort et votre accès à Internet. Réservez une consultation virtuelle ici (https://www.melissafortier-rd.com/book-now-registered-dietitian)ou consultez ma page Services pour plus d'informations.

Question 18

Offrez-vous des services de diététique à Kirkland Lake ou à l'extérieur de Sudbury?

Accepted Answer

Oui! Toutes les séances sont virtuelles ou téléphoniques, ce qui me permet d'accompagner des clients dans tout le Nord de l'Ontario, de Timmins et Sault Ste. Marie à Kirkland Lake, North Bay et au-delà. Vous bénéficiez ainsi de soins spécialisés sans vous déplacer. Consultez ma page Services (https://www.melissafortier-rd.com/services)pour en savoir plus.

Question 19

Que faire si je recherche un autre type de diététicien ou quelqu’un de local ?

Accepted Answer

Trouver la personne idéale est essentiel. Si vous cherchez un(e) diététiste d'une autre spécialité, d'une autre langue ou proposant des consultations dans votre région, ces répertoires peuvent vous aider :
 • Ordre des diététistes de l'Ontario — Trouver un diététiste(https://portal.collegeofdietitians.org/cdo/Portal/Public_Directory/PublicRegisterMember/Public_Directory/PublicRegisterMember.aspx?_gl=1*1lqzyw1*_ga*MjA3MTE4ODczMy4xNzQ5ODcwNjg0*_ga_287VQWZPYM*czE3NTA2MjkxMjYkbzgkZzEkdDE3NTA2Mjk4MjYkajU3JGwwJGgw)
 • Les diététistes du Canada — Outil Trouver un diététiste(https://members.dietitians.ca/Web/Web/Membership/Directory/Find_a_Dietitian_Directory.aspx?hkey=81abbd4d-e041-4223-8723-7af2d390f04c)
 • HealthProfs.com — Trouvez un professionnel de la santé(https://www.healthprofs.com/ca/members)
Utilisez des filtres tels que l’emplacement, la spécialité ou la langue pour trouver la solution la plus adaptée.

Question 20

Dans combien de temps verrai-je les résultats ?

Accepted Answer

Grâce à votre diététiste professionnelle en Ontario, de nombreux clients constatent des changements positifs, comme une amélioration de l'énergie, de la digestion ou de l'humeur, dans les deux à quatre semaines suivant la mise en œuvre de leur plan personnalisé. Les changements mesurables dans les résultats de laboratoire ou les affections chroniques prennent souvent plus de temps, généralement de trois à six mois, selon vos objectifs de santé et la constance de votre régime.

Question 21

Toutes les séances sont-elles virtuelles ?

Accepted Answer

Oui! Toutes les séances sont virtuelles ou téléphoniques, ce qui me permet d'accompagner des clients partout dans le Nord de l'Ontario, de Timmins et de l'île Manitoulin à West Nipissing et Temiskaming Shores, et au-delà. Vous bénéficiez ainsi de soins spécialisés sans vous déplacer. Consultez ma page Services (https://www.melissafortier-rd.com/services)pour en savoir plus.

Question 22

Quelle est la procédure pour réserver une consultation ?

Accepted Answer

La réservation est simple : cliquez sur « Rendez-vous» (https://www.melissafortier-rd.com/fr/book-now-registered-dietitian), choisissez une heure et indiquez vos coordonnées. Vous recevrez un lien vers votre espace client personnalisé Practice Better, où vous pourrez remplir les formulaires d'admission, consulter les rendez-vous et m'envoyer un message.

Question 23

Les services de diététique sont-ils couverts par l’assurance maladie complémentaire en Ontario ?

Accepted Answer

Oui! De nombreux régimes d'assurance maladie complémentaire en Ontario couvrent les services fournis par des diététistes. La couverture peut varier selon votre régime ; il est donc conseillé de vérifier directement auprès de votre fournisseur. Consultez la page « Mon assurance » (https://www.melissafortier-rd.com/insurance)pour plus d'informations. Dans certains cas, ces services peuvent également être admissibles à titre de frais médicaux dans votre déclaration de revenus. Pour plus d'informations, consultez la page de l'ARC : Frais médicaux admissibles.(https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/lines-33099-33199-eligible-medical-expenses-you-claim-on-your-tax-return.html)

Question 24

Combien coûte une consultation avec un diététiste agréé en Ontario?

Accepted Answer

Les tarifs varient selon le forfait choisi. Consultez ma page (https://www.melissafortier-rd.com/insurance)Tarifs (https://www.melissafortier-rd.com/pricing-dietitian-insurance)et assurances pour plus de détails. De nombreux régimes d'assurance ontariens couvrent les séances de diététique. Le remboursement des assurances varie ; renseignez-vous auprès de votre fournisseur.

Question 25

De combien de séances aurai-je besoin ?

Accepted Answer

Les besoins de chacun sont différents ; le forfait idéal dépend donc de vos objectifs et de vos préoccupations. Consultez nos options sur ma page Services (https://www.melissafortier-rd.com/services)ou réservez un appel découverte gratuit (https://www.melissafortier-rd.com/book-now-registered-dietitian)pour personnaliser votre forfait.

Question 26

Est-ce que les services de diététiste sont couverts par les assurances?

Accepted Answer

Oui! La plupart des régimes d'assurance maladie complémentaire de l'Ontario couvrent les consultations en nutrition avec un diététiste professionnel. Les niveaux de couverture varient, alors vérifiez votre régime. Je fournis des reçus pour remboursement, et les services peuvent être admissibles à titre de frais médicaux dans votre déclaration de revenus canadienne – consultez la page Frais médicaux admissibles (https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/lines-33099-33199-eligible-medical-expenses-you-claim-on-your-tax-return.html)de l'ARC. Pour en savoir plus, consultez notre page Assurance (https://www.melissafortier-rd.com/insurance).

Question 27

Quels modes de paiement acceptez-vous ?

Accepted Answer

J'accepte toutes les principales cartes de crédit, notamment Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB et China UnionPay, ainsi qu'Apple Pay et Google Pay. Pour les forfaits, le paiement est collecté de manière sécurisée au moment de la réservation. Vous recevrez immédiatement un reçu de paiement pour vos archives ; cependant, ce reçu n'est pas valable pour les demandes d'indemnisation. Des reçus d'assurance officiels sont émis après chaque séance de votre forfait.

Question 28

Proposez-vous la facturation directe ?

Accepted Answer

Je ne propose pas de facturation directe pour le moment, mais vous recevrez des reçus détaillés pour un remboursement facile avec votre régime d'assurance maladie complémentaire. Consultez ma page Assurance (https://www.melissafortier-rd.com/insurance)pour plus d'informations.

Question 29

Proposez-vous des séances individuelles ou uniquement des forfaits ?

Accepted Answer

Je propose actuellement des soins nutritionnels uniquement sous forme de forfaits. Ces forfaits sont conçus pour offrir davantage de soutien, de suivi et de responsabilisation au fil du temps, essentiels à des changements durables. Chaque forfait comprend une consultation nutritionnelle initiale et un nombre défini de séances de suivi nutritionnel, espacées selon vos besoins.

Question 30

Comment savoir si mon régime d’assurance couvre les services de diététique ?

Accepted Answer

Pour vérifier votre couverture, consultez votre livret d'assurance ou contactez directement votre assureur. Certains régimes couvrent les services de diététique dans le cadre de leurs garanties santé complémentaires, tandis que d'autres peuvent être soumis à des conditions ou des limites spécifiques.

Question 31

Combien serai-je remboursé ?

Accepted Answer

Les régimes d'assurance et la couverture des services de diététique varient considérablement. La couverture est soumise aux conditions générales de votre police d'assurance individuelle. Je vous recommande de contacter directement votre assureur pour connaître vos garanties avant de réserver.

Question 32

Les services d’un(e) diététiste peuvent-ils être réclamés pour mon enfant ?

Accepted Answer

Oui! De nombreux régimes d'avantages sociaux de l'Ontario couvrent également les services de diététistes pédiatriques. Les politiques varient, alors vérifiez votre couverture. Les consultations pédiatriques peuvent aider les enfants difficiles, en cas de croissance ou d'allergies alimentaires.

Question 33

Que faire si je n’ai pas d’assurance ?

Accepted Answer

Aucun problème ! Je propose des tarifs compétitifs et des formules flexibles pour les clients qui paient de leur poche. Si le coût est un problème, une option de tarif dégressif peut être proposée pour rendre les services plus accessibles.
N'oubliez pas que les services d'un diététicien peuvent être considérés comme des frais médicaux dans votre déclaration de revenus canadienne. Pour en savoir plus, consultez votre conseiller fiscal. Pour en savoir plus, consultez le site Web de l'ARC.(https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/lines-33099-33199-eligible-medical-expenses-you-claim-on-your-tax-return.html)

Question 34

Je suis un professionnel de la santé. Comment puis-je orienter un patient vers vos services ?

Accepted Answer

Vous pouvez orienter un patient vers un service de conseil nutritionnel en remplissant mon formulaire de recommandation (https://www.melissafortier-rd.com/_files/ugd/259b7d_8fc1e021fd3e45eb8d7e2ce8fa06042a.pdf?index=true)et en me le faxant à ma ligne confidentielle au 705-419-2940. Les patients peuvent également s'orienter eux-mêmes : ils peuvent mentionner votre nom ou celui de la clinique sur le formulaire d'admission afin que je sache qui les a adressés.

Question 35

Comment protégez-vous la confidentialité des clients ?

Accepted Answer

J'utilise Practice Better (https://www.practicebetter.io/), une plateforme sécurisée, conforme à la LPRPS (https://www.ipc.on.ca/en/health-individuals/file-a-health-privacy-complaint/your-health-privacy-rights-in-ontario)et à la LPRPDE, (https://www.priv.gc.ca/en/privacy-topics/privacy-laws-in-canada/the-personal-information-protection-and-electronic-documents-act-pipeda/)conçue spécialement pour les professionnels de la santé réglementés. Tous les renseignements personnels sur la santé (RPS) sont stockés sur des serveurs chiffrés, dont l'accès est réservé aux utilisateurs autorisés via une connexion sécurisée. La documentation, la communication et le partage des données sont effectués conformément à la législation ontarienne sur la protection de la vie privée et aux normes établies par l' Ordre des diététistes de l'Ontario (https://www.collegeofdietitians.org/). 👉 Pour plus de détails, veuillez consulter ma politique de confidentialité(https://www.melissafortier-rd.com/privacy-policy) .

Question 36

Offrez-vous des services en anglais et en français?

Accepted Answer

Oui, j'offre des conseils nutritionnels bilingues en anglais et en français.

Question 37

En tant que professionnel de la santé référent, recevrai-je des mises à jour de suivi ?

Accepted Answer

Oui. Avec le consentement du client, je serai ravi de tenir informés les prestataires référents, le cas échéant. Veuillez indiquer sur le formulaire de recommandation si vous souhaitez recevoir des communications de suivi.

Question 38

Je suis un professionnel de la santé. Dois-je fournir une recommandation à mon patient pour qu'il puisse vous consulter ?

Accepted Answer

Non, aucune recommandation n'est requise. Les patients peuvent s'adresser eux-mêmes à un médecin en réservant un appel découverte gratuit. (https://www.melissafortier-rd.com/book-now-registered-dietitian)Cependant, les recommandations des professionnels de santé sont toujours les bienvenues et appréciées.

Question 39

Vos services sont-ils couverts par l’Assurance-santé de l’Ontario?

Accepted Answer

Non, malheureusement, mes services ne sont pas couverts par l'Assurance-santé de l'Ontario (OHIP). Cependant, de nombreux régimes d'assurance maladie complémentaire et d'assurance maladie couvrent les services de diététistes agréés. De plus, les services de diététistes sont déductibles d'impôt. Consultez la page Frais médicaux admissibles de l'ARC (https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/lines-33099-33199-eligible-medical-expenses-you-claim-on-your-tax-return.html)pour en savoir plus.

Questions fréquemment posées